Technische Daten:
HE 310
HE 310
Frequenzbereiche
SAT: 910–2.150 MHz / Auflösung 500 kHz / ZF-/Transponderfrequenzeingabe
TV: 45–1.214 MHz / Auflösung 50 kHz / Frequenz-/Kanaleingabe
FM (UKW): 87,4–108,2 MHz / Auflösung 50 kHz
EMI: 45–1.214 MHz / Auflösung 50 kHz
DAB: 170–250 MHz / Auflösung 50 kHz
RK (Rückkanal): 4,32–65,76 MHz
Auflösebandbreite (RBW): 10 kHz
Display-Auflösung: 120 kHz
Bedienung
Eingabe: beleuchtete Silikontastatur (10er-Tastatur)
Bildschirm: 5,5″ TFT, VGA-Auflösung (640 x 480)
Display: separates LC-Display für Messwerte (320 x 64)
Bedienerführung: Deutsch, Englisch
HF-Eingang
F-Buchse 75 Ω (IEC 60169-24)
Rückflussdämpfung: >12 dB (5–910 MHz) / >10 dB (910–2.150 MHz)
HF-Summenleistung: max. 500 mW
Fremdspannung max.: 70 Veff (DC/50 Hz)
Eingangsabschwächer
0–60 dB in 2 dB-Stufen
Pegelmessung
Messbereiche
SAT: 30–120 dBµV
TV: 20–120 dBµV
FM: 20–120 dBµV
RK: 20–120 dBµV
DAB: 20–120 dBµV
Auflösung: 0,1 dB
Genauigkeit: ± 1,5 dB (bei 20 °C) Einlaufzeit > 5 min. / ± 2,0 dB (0 °C–40 °C) Einlaufzeit > 5 min.
Einheit: dBµV, dBmV oder dBm einstellbar
Messbandbreite (RBW(-3 dB))
SAT DVB-S/S2: 8 MHz, 4 MHz oder 1 MHz abhängig von Symbolrate
TV analog: Bildträger 200 kHz / Tonträger 200 kHz
DVB-T: 4 MHz
DVB-C: 4 MHz, 1 MHz oder 200 kHz abhängig von Symbolrate
FM: 200 kHz
DAB: 1 MHz
RK: 1 MHz, 200 kHz oder 90 kHz abhängig von Bandbreiten-Symbolrateneinstellung
EMI: 200 kHz (EMI = Störstrahlungsmessung)
Analyzer
Messbandbreite (RBW(-3 dB))
SAT: 8 MHz, 4 MHz, 1 MHz
TV: 4 MHz, 1 MHz, 200 kHz, 90 kHz
FM: 200 kHz, 90 kHz
RK: 200 kHz, 90 kHz
DAB: 1 MHz, 200 kHz
Span (Frequenzausschnitt)
SAT: Gesamtbereich, 600 MHz, 150 MHz, 75 MHz
TV: Gesamtbereich, 300 MHz, 100 MHz, 60 MHz, 30 MHz
FM: Gesamtbereich, 6 MHz, 3 MHz
RK: Gesamtbereich, 30 MHz
DAB: Gesamtbereich, 30 MHz
MAX-Hold-Funktion / Direkte Umschaltung von Analyzer zum Empfängermodus und umgekehrt
DVB-S
QPSK-Demodulator (nach ETS 300421)
Symbolraten: 2-45 MSym/s
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,1 MHz / Genauigkeit ± 100 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
CBER (vor Viterbi): 1,00 × 10-8
VBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-8
MER: bis 20 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Automatische Erkennung: DVB-S/DVB-S2
Suchlauffunktion
DVB-S2
QPSK/8PSK-Demodulator (nach ETS 302307)
16APSK, 32APSK
FEC 1/4, 1/3, 2/5
Symbolraten: 2-45 MSym/s
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,1 MHz / Genauigkeit ± 100 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
CBER(vor LDPC): 1,00 × 10-8
LBER (nach LDPC): 1,00 × 10-8
MER: bis 20 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Automatische Erkennung: DVB-S/DVB-S2
Suchlauffunktion
TV Analog
Fernsehnormen: B/G, D/K, L, I, M/N
Farbnormen: PAL, NTSC, SECAM
Tondemodulator: Tonträger 1 und 2 – Decodierung von MONO, STEREO und Zweitonübertragung
Tonträgermessung: Tonträger 1 und 2 relativ zum Bildträger in dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
Frequenzoffset (df): Bildträger / Auflösung 0,01 MHz / Genauigkeit ± (0,5 digit + 3 kHz)
Suchlauffunktion
Videotext
ATV (nach ETS 300706)
Quellen: TV analog, SCART / Zoomfunktion / VPS-Auswertung (nach ETS 300231)
DVB (nach ETS 300472)
Quellen: DVB-S/-S2, DVB-C, DVB-T/-T2, ASI
Untertitel (Subtitle)
DVB (nach ETS 300743)
Quellen: DVB-S/-S2, DVB-C, DVB-T/-T2, ASI
S/N-Messung
An analogen Videosignalen Bewertete Messung nach CCIR 569
Quellen: TV analog, SCART
Messbereich: 40–55 dB (TV) / 40–60 dB (SCART) / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
SCOPE
Oszillografische Darstellung von analogen Fernsehbildzeilen in Echtzeit
Quellen: TV analog, SCART
Zeilenauswahl: 1–625 bzw. 1-525 (NTSC)
Zoomfunktion: 1 H, 1/2 H, 1/4 H, 1/8 H (H=64 µs)
Pre/Posttrigger: ± 1/2 H
Brummmessung: Darstellung niederfrequenter AM-Überlagerung
NICAM-Decoder (nach ETS 300163)
Tonträger: 5,85 MHz (B/G, D/K, L) bzw. 6,552 MHz (I) – Decodierung von MONO, STEREO und Zweitonübertragung
Messparameter BER: 1,00 × 10-5
DVB-C und EURO-DOCSIS
QAM-Demodulator (nach ETS 300163)
Symbolraten: 0,5-7,2 MSym/s
Modulationsschema: 16, 32, 64,128 und 256 QAM
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 5 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
BER: 1,00 × 10-8 oder 1,00 × 10-9
MER: bis 40 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PJ (Phase Jitter): 0,40°–5,00° / Auflösung 0,01° / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
HUM (Brumm): 0,5 %–5,00 % / Auflösung 0,01 % / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Suchlauffunktion
PRBS (bei Rückkanal)
QAM-Demodulator
Daten: PRBS23
Symbolraten: 0,3–7,2 MSym/s
Modulationsschema: QPSK, 16, 64, 256 QAM
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 5 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
BER: abhängig von Bandbreiten-/Symbolrateneinstellung / 1,00 × 10-6 / 1,00 × 10-7 / 1,00 × 10-8
MER: bis 40 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PJ (Phase Jitter): 0,40°–5,00° / Auflösung 0,01° / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
HUM (Brumm): 0,5%–5,00% / Auflösung 0,01° / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
J83B (US-DOCSIS)
QAM-Demodulator (nach ITU-T J83B)
Symbolraten: 5,057, 5,361 MSym/s
Modulationsschema: 64, 256 QAM
De-Interleaver-Tiefen: I=8 / J=16, 16/8, 32/4, 64/2, 128/1
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 5 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
VBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-8
MER: bis 40 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PJ (Phase Jitter): 0,40°–5,00° / Auflösung 0,01° / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
HUM (Brumm): 0,5%–5,00% / Auflösung 0,01° / Genauigkeit ± 10 % (vom angezeigten Wert)
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Suchlauffunktion
DOCSIS 3.0 Analyzer
Downstream-Demodulator
USDOCSIS siehe J83B
EURODOCSIS siehe DVB-C
Frequenz: 108–1.002 MHz
Upstream-Modulator
Modulationsschema: QPSK, 8 QAM, 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM (nur S-CDMA)
Symbolraten: 160, 320, 640, 1.280, 2.560, 5.120 kSym/s
Zugriffsverfahren: TDMA, A-TDMA, S-CDMA
Frequenz: 5–65 MHz
Verschlüsselung: BPI/BPI+
Pegel
Empfangspegel: minimal 50 dBµV
Sendepegel: maximal 114 dBµV
Genauigkeit: ± 1,5 dB (bei 20 °C) / ± 2,0 dB (0° C–40 °C)
Kontinuierliches Ranging (Synchronisation mit CMTS)
Permanente Auswertung von Downstream-/Upstream-Pegel
Auswertung der Upstream-Equalizer-Parameter
Downstream-Kanalauslastung
IP-Synchronisation
Skalierbarer PING Test
Zeitschlitzanalyse
Wahl der Upstream-Frequenz für das Ranging
Speed-Test (Datendurchsatzmessung) in Up- und Downlinkrichtung
Grafische Darstellung der Kanalbündelung für Down- und Upstream)
Kanalbündelung/Channel Bonding
8 × Downstream innerhalb 64 MHz
4 × Upstream (5–65 MHz)
Suchlauffunktion
DVB-T
COFDM-Demodulator (nach ETS 300744)
Bandbreite: 6, 7, 8 MHz
FFT: 2k, 8k
Modulationsschemata: QPSK, 16 QAM, 64 QAM
Guard-Intervalle: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 3 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
CBER (vor Viterbi): 1,00 × 10--6
VBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-8
MER: bis 35 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Impulsantwort: relative Dämpfung zum Hauptimpuls 0–30 dB – relative Verzögerung zum Hauptimpuls in µs oder km
Suchlauffunktion
DVB-T2
COFDM-Demodulator (nach ETS 302755)
Bandbreite: 6, 7, 8 MHz
FFT: 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k
Modulationsschemata: QPSK, 16 QAM, 64 QAM, 256 QAM
Guard-Intervalle: 1/4, 19/128, 1/8, 19/256, 1/16, 1/32, 1/128
Pilot patterns: PP1 … PP8
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 3 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
CBER (vor Viterbi): 1,00 × 10-6
LBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-8
MER: bis 35 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Impulsantwort – relative Dämpfung zum Hauptimpuls 0–40 dB – relative Verzögerung zum Hauptimpuls in µs oder km
Suchlauffunktion
DTMB
Demodulator (nach GB20600-2006)
Bandbreite: 8 MHz
Trägermodus: Einträgermodulation (C1) / Mehrträgermodulation OFDM (C3780)
Modulationsschema: 4 QAM, 4 QAM_NR, 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM
Guard-Intervalle: PN420v, PN595c, PN945v, PN420c, PN945c
FEC: 0,4 / 0,6 / 0,8
Time-Interleaver: M_240, M_720
Frequenzoffset (df): Auflösung 0,001 MHz / Genauigkeit ± 3 kHz
Messparameter (nach ETR 290)
CBER (vor Viterbi): 1,00 × 10-6
LBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-8
MER: bis 35 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
PE (Packet Errors): bis 4 × 109 – zählt Paketfehler (Packet Errors) seit dem Start der Messung
Impulsantwort – relative Dämpfung zum Hauptimpuls 0–40 dB – relative Verzögerung zum Hauptimpuls in µs oder km
Suchlauffunktion
Konstellationsdiagramm
I/Q-Analyse von digital modulierten Signalen
Quellen: DVB-S, DVB-S2, DVB-C, J83B, DVB-T, DVB-T2, DTMB, PRBS
Wiederholrate: Echtzeit (nicht bei DVB-T2 und DTMB)
Darstellung der 3. Dimension (Häufigkeit der Zustände): farblich
Zoom-Funktion: für alle 4 Quadranten
Stop-Funktion: Einfrieren des Diagramms
Einzelträgerdarstellung: nur bei DVB-T
RK (Rückkanal)
Max-Hold-Funktion
Empfängereinstellung: CW (unmoduliert), DVB-C, J83B, PRBS
FM (UKW)
MONO-/STEREO-Anzeige
RDS (Radio Data System): Sendername / PI-Code / Dynamischer Radiotext
Suchlauffunktion
DAB/DAB+
COFDM-Demodulator (nach ETSI EN 300401)
FFT: 2k
Mode: 1
Modulationsschemata: DQPSK
Guard-Intervall: 1/4
Messparameter
CBER (vor Viterbi): 1,00 × 10-6
VBER (nach Viterbi): 1,00 × 10-6 (nur bei Programmwiedergabe)
MER: bis 25 dB / Auflösung 0,1 dB / Genauigkeit ± 1,5 dB
DAB+ Frame Decodierung (nach ETS TS 102563)
Suchlauffunktion
TII-Auswertung
MPEG-2 / MPEG-4 Decoder
Video-Decodierung
MPEG-2 MP@HL: ISO/IEC 13818-2
MPEG-4 AVC: ISO/IEC 14496-10 / ITU-T H.264
Audio-Decodierung
MPEG-2 Layer I/II: ISO/IEC 13818-3
MPEG-2 AAC: ISO/IEC 13818-7
MPEG-4 AAC: ISO/IEC 14496-3
Dolby Digital AC-3
Dolby Digital Plus
DAB Audio-Decodierung
MPEG-1/2 Layer II: ISO/IEC 11172-3 und 13818-3
DAB+ Audio-Decodierung
HE-AACv2: ISO/IEC 14496-3
Chinesischer Zeichensatz: GB2312
MPEG-H (HEVC) / MPEG-AVS Decoder
Video-Decodierung
MPEG-H L5.1: ISO/IEC 23008 / ITU-T H.265
AVS/AVS+: AVS1-P2 (Jizhun) / AVS1-P16 (Guangbo)
ASI
Eingang
Eingangspegel: 500-880 mVss
Anschluss: BNC-Buchse
Eingangsimpedanz: 75 Ω
Eingangsdatenrate: max. 160 MBit/s
Ausgang
Ausgangspegel: typ. 800 mVss
Anschluss: BNC-Buchse
Ausgangsimpedanz: 75 Ω
SCART
FBAS Eingang: Eingangsimpedanz 75 Ω (typ. 1 Vss)
FBAS Ausgang: 1 Vss an 75 Ω
RGB Eingang: Eingangsimpedanz 75 Ω (typ. 700 mVss)
RGB Ausgang: 700 mVss an 75 Ω
Audio Eingang L/R: Eingangsimpedanz 600 Ω (typ. 1 Vss)
Audio Ausgang L/R: 1 Vss an 600 Ω
USB
Management
USB-A: V1.1 (Full Speed)
Switch Control
USB-A: Protokoll und Belegung KWS-proprietär Steuerausgang zu optionalem Cluster-Switch SW 024
Ethernet
Management (Gerätefront)
RJ-45: 10Base-T (10 MBit/s)
Streaming (Geräterückseite)
RJ-45: 10/100Base-T (100 MBit/s), Protokoll UDP/RTP
Fernsteuerung
über Ethernet-Schnittstelle
SNMP Protokoll (v1, v2c, v3)
FTP-Protokoll (Datei-Up- und -Downloads)
Optischer Empfänger
Stecker: SC/APC (mit Schutzklappe)
Wellenlänge (Lambda): 1.260–1.620 nm (kein optisches Filter)
Maximale optische Eingangsleistung: +8 dBm (Dauerleistung)
Rückflussdämpfung: > 40 dB
Eingangsrauschen (EIN): < 8 pA/√Hz
HF-Frequenzbereich: 5–2.150 MHz
Eingangsleistung, nominal: -7 dBm bis +3 dBm
Messparameter
Optische Leistung: -35 dBm bis +9 dBm
Wellenlängen (kalibriert): 1.310 nm, 1.490 nm, 1.550 nm
Auflösung: 0,1 dB
Genauigkeit: ± 0,35 dB
Optischer Modulationsindex (OMI): Einzel-OMI und Gesamt-OMI
Auflösung: 0,1 %
Genauigkeit: ± 10 % (vom angezeigten Wert)
Störstrahlmessung / EMI
Auswertung der 13-stelligen Kennung des Kennfrequenzgenerators KFG 242 und Messung der Störfeldstärke in Verbindung mit dem Peilset, bestehend aus der Yagi-Antenne EMI 240/Y, dem Vorverstärker EMI 240/V und dem Adapterkabel EMI 240/K oder mit der Antenne EMI 241. Andere Antennensets sind benutzerdefinierbar.
Messbereich
3–103 dBµV/m (EMI 241)
5–105 dBµV/m (EMI 240)
Auflösung: 0,1 dB
Genauigkeit: ± 1,5 dB (bei 20 °C) / ± 2,0dB (0 °C–40 °C)
Upstream-Monitoring-System / UMS
Rückweg-Messsystem in Zusammenhang mit entsprechenden Handgeräten VAROS 107.
Messungen bei laufendem Modem-Betrieb bis zu 10 Handgeräte anschließbar.
DVB-Transportstrom für Datenübertragung vom Kopfstellengerät zum Handgerät mit < 800 kBit/s Nettodatenrate.
ASI/IP-TS-Ausgang
ASK-Verfahren für Kommunikation vom Handgerät zum Kopfstellengerät.
Wobbelfinktion
TILT-Funktion
CPU
32 Bit RISC Architektur
RTOS (Echtzeitbetriebssystem)
FAT32 Filesystem
64 MByte Flash-Disk
Software-Update: über USB-Stick, online über FTP
Abstimmspeicher
Speicherplätze: 200
Speichervorschau
Speicherschutzfunktion
Automatische Einspeicherung
Fernspeisung
über HF-Eingang
Spannung: 5–20 V
Strom: bis 500 mA (kurzschlussfest)
22 kHz-Modulation: nur bei SAT 0,8 Vss
DiSEqC: nur bei SAT – V1.0, V1.1, V1.2, V2.0, UNICABLE, JESS (UNICABLE II)
Strommessung
Messbereich: 0–500 mA
Auflösung: 1 mA
Genauigkeit: ± 2 % vom Endwert
Kurzschlussmeldung: automatische Abschaltung
Stromversorgung
Netz – Eingebautes Primärnetzteil
Netzspannung: 100–120 VAC, 200–240 VAC, 50–60 Hz
Leistungsaufnahme: max. 45 W
Umgebung
Betriebstemperatur: 0 °C bis +45 °C
Lagertemperatur: -10 °C bis +55 °C
Elektromagnetische Verträglichkeit
nach EN 61326-1
Schutzmaßnahmen
nach EN 61010-1
Abmessungen
Breite: 440 mm / Höhe: 155,5 mm / Tiefe: 275 mm (19″, 3,5 HE/ohne Befestigungswinkel)
Breite: 483 mm / Höhe: 155,5 mm / Tiefe: 275 mm (19″, 3,5 HE/mit Befestigungswinkel)
Gewicht
ca. 7,9 kg (leicht abhängig von der Ausstattung)